Home / Spanish-speaking realtor
Spanish-Speaking Realtor in Orlando
Buying & Selling · In Spanish
Voyance Real Estate LLC · Alex D. Silva, Broker · Lic. BK3153327
A Spanish-speaking realtor in Orlando helps you buy or sell a home in your language.
Broker Alex D. Silva goes over the English contract, inspection report, and loan papers with you in Spanish.
What Alex explains in Spanish
Looking for a bilingual realtor in Orlando, or “un realtor que hable español”? Alex covers the paperwork, not just the showings.
- Pricing, based on a comparative market analysis (CMA).
- Offers and counteroffers, line by line.
- Contract deadlines: deposit, inspection, financing, and closing.
- The inspection report and your options.
The papers are in English. Alex explains them.
- Understand the contract first.Florida contracts and closing papers are typically in English. Alex explains each section in Spanish, but not as a certified translation. You’re bound by what you sign, even in English, so ask every question first. For legal advice, talk to a Florida attorney before you sign.
- Go over the loan papers.For most purchase loans, your lender must send a Loan Estimate within three business days after you apply. The Closing Disclosure must arrive at least three business days before closing. Alex reviews both with you. Loan questions go to your lender or a HUD-approved housing counselor.
- Get ready for closing.Alex walks you through each closing paper. Before wiring money, call your title company or closing attorney at a number you already have, not one from an email.
Florida basics for buyers and sellers
If you’re buying
- A written buyer agreement before an MLS agent tours homes with you (an industry rule since August 2024).
- First home? See the first-time buyer steps.
If you’re selling
- Seller disclosures, including Florida’s flood disclosure, which is due at or before contract signing.
- Owe more than the home is worth? Ask about a short sale, Alex’s specialty.
Alex Silva, broker
Voyance Real Estate is led by its broker and owner, Alex D. Silva, who has more than 30 years in real estate and holds Florida broker license BK3153327.
Short-sale negotiation is his specialty: lender approvals, second liens, and valuation disputes.
He works with homes, condos, rentals, and commercial property across Central and South Florida, in English, Spanish, and Portuguese.
Questions from Spanish-speaking clients
Can I buy or sell if I don’t speak much English?
Yes. Alex takes you through each step in Spanish. He’s Brazilian and also works in English and Portuguese.
Can I sign the purchase contract in Spanish?
Usually not. Standard Florida purchase contracts are used in English. Florida Realtors, a trade group, has Spanish versions for reference only and says they can’t be used as the signed contract. For legal advice, talk to a Florida attorney.
Can I get my loan disclosures in Spanish?
Sometimes. The Consumer Financial Protection Bureau (CFPB) publishes Spanish versions of the Loan Estimate and Closing Disclosure. Ask your lender whether it uses them.
Do I need a Social Security number to get a mortgage?
It depends on the loan and the lender. An ITIN is a number the IRS issues for federal tax purposes to people who aren’t eligible for a Social Security number. Ask each lender what it accepts, and a CPA about taxes.
Official guides: Florida Bar: Comprar una vivienda (Spanish) · CFPB home loan toolkit (Spanish) · CFPB: Find a housing counselor (English)
General real estate information, not legal, tax, or financial advice.
Buying or selling in Orlando?
Tell Alex what you want to buy or sell, where, and when. He’ll answer in Spanish.